لا توجد نتائج مطابقة لـ إفشاء معلومات سرية

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إنجليزي عربي إفشاء معلومات سرية

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • 5 A measure of the likelihood that State sensitive information may be revealed.
    (5) مقياس لاحتمال إفشاء معلومات سرية تابعة للدولة
  • These include protecting the reputations of others and disclosure of other privileged information.
    وتشمل هذه الاعتبارات حماية سمعة الآخرين وعدم إفشاء المعلومات السرية.
  • Quite possibly illegally, with secret information revealing the...
    المصدر الذي زودها بمعلومات... والذي من المحتمل أن يكون غير قانوني ...وإفشاء معلومات سرية
  • One participant urged caution in not disclosing confidential information discussed in informal consultations.
    وحث أحد المشاركين على توخي الحذر بعدم إفشاء معلومات سرية نوقشت أثناء المشاورات غير الرسمية.
  • An expert review team member's obligation not to disclose confidential information shall continue after termination of his or her service on the expert review team.
    ويظل التزام عضو فريق خبراء الاستعراض بعدم إفشاء المعلومات السرية قائما بعد انتهاء خدمته في فريق خبراء الاستعراض.
  • An expert review team member's obligation not to disclose confidential information shall continue after termination of his or her service on the expert review team.
    يظل التزام عضو فريق خبراء الاستعراض بعدم إفشاء المعلومات السرية سارياً بعد انتهاء عمل العضو في فريق خبراء الاستعراض.
  • A Party involved in an Article 6 project shall inform the secretariat of: Its designated focal point for approving projects pursuant to Article 6, paragraph 1 (a); Its national guidelines and procedures for approving Article 6 projects, including the consideration of stakeholders' comments, as well as monitoring and verification.
    ويشكل واجب عضو ما بعدم إفشاء المعلومات السرية التزاماً لذلك العضو ويظل هذا الالتزام قائما بعد انتهاء أو إنهاء عمل ذلك العضو في اللجنة الإشرافية.
  • The increasing number of information security incidents occurring include disclosure of confidential Organizational information to unauthorized third parties, compromised access to information, and intentional and unintentional data loss.
    وتشمل حوادث أمن المعلومات التي تزداد عددا: إفشاء المعلومات السرية للمنظمة لأطراف ثالثة غير مأذون لها، وعرقلة الوصول إلى المعلومات، وفقدان البيانات عن قصد وعن غير قصد.
  • The duty of the members of the Commission not to disclose confidential information constitutes an obligation in respect of that member and shall remain an obligation after the expiration or termination of that member's functions for the Commission.
    يظل واجب أعضاء اللجنة بعدم إفشاء معلومات سرية بمثابة التزام على عاتق ذلك العضو، كما يبقى التزاما بعد انتهاء وظائف ذلك العضو بالنسبة للجنة.
  • If a member, or an alternate member, of the Article 6 supervisory committee resigns or is otherwise unable to complete the assigned term of office or to perform the functions of that office, the Article 6 supervisory committee may decide, bearing in mind the proximity of the next session of the COP/MOP, to appoint another member, or an alternate member, from the same constituency to replace the said member for the remainder of that member's mandate.
    ويشكل واجب العضو والعضو المناوب في عدم إفشاء المعلومات السرية التزاماً على العضو والعضو المناوب ويظل هذا الالتزام قائماً بعد انقضاء أو إنهاء عمل العضو والعضو المناوب في اللجنة الإشرافية المنشأة في إطار المادة 6؛